-
1 любитель поесть
-
2 любитель поесть
General subject: foodie, foody, heavy eater, overeater, trencherman, glutton -
3 любитель поесть
ngener. ēdājs -
4 любитель поесть
n1) gener. bonne fourchette, gros mangeur2) colloq. belle fourchette3) simpl. bouffeur (чего-л.)4) region.usage. gue.lard -
5 любитель поесть
ngener. epulone, pranzatore -
6 любитель
любительм ὁ φίλος, ὁ λάτρης / ὁ ἐρασιτέχνης (не профессионал):\любитель му́-зыки ὁ φιλόμουσος· \любитель поесть ὁ καλοφαγάς. -
7 поесть
1. eat; have; eat away; corrode; bite; gnaw; sting; torment; am; is; are; there is; there areлюбитель поесть, обжора — heavy eater
поесть, перекусить — to put on the nosebag
поесть, подкрепиться — to refresh the inner man
2. eat; drink3. have a mealСинонимический ряд:1. закусить (глаг.) закусить; заморить червячка; перекусить; перехватить; подзакусить2. съесть (глаг.) поглотить; пожрать; проглотить; скушать; слопать; сожрать; стрескать; съесть; убрать; умять; уничтожить; уписать; уплести; усидеть -
8 любитель
муж.
1) (кого-л./чего-л.;
делать что-л.) lover;
мн. the fancy любитель музыки ≈ music-lover любитель собак ≈ dog-fancier он любитель сплетничать ≈ he loves gossiping он большой любитель цветов ≈ he is very fond of flowers любитель поесть ≈ разг. foodie клуб любителей книги ≈ book-club
2) (непрофессионал) amateur, dilettanteм.
1. lover, fan, fancier;
~ собак dog-fancier;
~ музыки music-lover;
быть большим любителем чего-л. be* very fond of smth. ;
2. (непрофессионал) amateur;
~ский
3. amateur;
~ский спектакль amateur perfomance;
~ская кинематография amateur cinematography;
~ская кинокамера amateur movie camera;
~ская фотокамера amateur camera;
4. (для знатоков) choice;
~ство с. amateurishness.Большой англо-русский и русско-английский словарь > любитель
-
9 любитель
муж.1) (кого-л./чего-л.; делать что-л.)lover; мн. ч. the fancyлюбитель поесть — разг. foodie
2) ( непрофессионал) amateur, dilettante -
10 любитель
10 С м. од.1. huviline, harrastaja; \любитель музыки muusikaharrastaja, \любитель живописи maalikunstihuviline, \любитель спорта spordisõber, \любитель кофе kohvisõber, он \любитель поесть ta armastab hästi süüa;2. asjaarmastaja, amatöör -
11 любитель
[ljubítel'] m. (f. любительница)1) amatore; amanteлюбитель острых ощущений — amante (a) della suspence; (b) delle avventure
2) dilettante, amatore -
12 любитель вкусно поесть
General subject: epicure, gastrophilistУниверсальный русско-английский словарь > любитель вкусно поесть
-
13 любитель вкусно поесть
ngener. FeinschmeckerУниверсальный русско-немецкий словарь > любитель вкусно поесть
-
14 любитель хорошо поесть
ngener. FeinschmeckerУниверсальный русско-немецкий словарь > любитель хорошо поесть
-
15 любитель хорошо поесть и выпить
navunc. SchlemmerУниверсальный русско-немецкий словарь > любитель хорошо поесть и выпить
-
16 любитель вкусно поесть
-
17 любитель хорошо поесть
ngener. gastronomeDictionnaire russe-français universel > любитель хорошо поесть
-
18 gros mangeur
любитель поесть, обжораRegardant la table avec l'étonnement d'une grosse mangeuse. (É. Zola, (GL).) — Глядя на стол с удивлением любительницы поесть.
-
19 foody
-
20 overeater
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overeater
См. также в других словарях:
Ядца — любитель поесть, сластолюбец … Краткий церковнославянский словарь
Лангольеры (фильм) — Лангольеры The Langoliers Обложка DVD издания Жанр(ы) фантастика, драма Автор(ы) идеи … Википедия
Лангольеры (мини-сериал) — Лангольеры The Langoliers … Википедия
Волчий дождь — Волчий дождь … Википедия
Харчев — ХАРЧИСТОВ ХАРЧУК ХАРЧЕВ Харчистый любитель поесть. (Э). (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
Харчистов — ХАРЧУК ХАРЧЕВ Харчистый любитель поесть. (Э). (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
Харчук — ХАРЧИСТОВ ХАРЧУК ХАРЧЕВ Харчистый любитель поесть. (Э). (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
Всеядные — (лат. omnivorae или лат. omniphagae), или эврифаги (от др. греч. εὐρύς «широкий» + др. греч. φάγος «любитель поесть»), или пантофаги (от греч. pán, род. падеж pantós «всё» и phagéin «есть», «пожирать»), или миксофаги… … Википедия
Сказка странствий (фильм) — Сказка странствий … Википедия
Серая слизь — (англ. grey goo, иногда англ. gray goo) гипотетический сценарий конца света, связанный с успехами молекулярных нанотехнологий и предсказывающий, что неуправляемые самореплицирующиеся нанороботы поглотят всё доступное им вещество… … Википедия
Лангольеры — The Langoliers Обложка серии «Стивен Кинг. Собрание сочинений» Автор: Стивен Кинг … Википедия
